Deze dame wordt doorgaans afgebeeld met een lier of een ander snaarinstrument. Logisch als je weet dat zij koorzang en reidans onder haar hoede neemt. Ruimte voor een voorzichtig dansje is er voldoende tenzij je één en ander onder de douche uitprobeert. De gele tonen houden zelfs de zon hier binnen de muren.
Cette dame est généralement représentée avec une lyre ou un autre instrument à cordes. Rien de plus normal quand on sait qu’elle représente le chant choral et la ronde. La place ne manque pas pour un petit pas de danse, sauf si vous l’envisagez sous la douche. Les tons jaunes font entrer le soleil à l’intérieur..
This lady is usually depicted brandishing a lyre or some other type of stringed instrument. Which stands to reason, knowing that she is responsible for choral song and dance. There is ample room to engage in a tentative dance step, unless you are attempting to master the arabesque in the shower. Here, the yellow tones manage to keep even the sun indoors.
Diese Dame wird durchweg mit einer Leier oder einem anderen Saiteninstrument dargestellt. Das is nur logisch, wenn man sich bewusst macht, dass sie die Muse der Chorgesang und des Tanzes ist. Platz gibt es für ein gewagtes Tänzchen zur Genüge, es sei denn, Sie bevorzugen dafür die Dusche. Die gelblichen Farbtöne wecken den Eindruck, als würde sogar im Zimmer die Sonne scheinen.
